PPoradniki i ciekawostki
15 Przydatne francuskie pozdrowienia i powitania
13 maja 2022
Jaki jest najlepszy sposób na rozpoczęcie rozmowy z absolutnie każdym? Odpowiednie pozdrowienie! Niezależnie od tego, czy jesteś turystą, który chce w bardziej naturalny sposób rozmawiać z francuskimi tubylcami, czy przedsiębiorcą, który chce się porozumieć z francuskimi partnerami biznesowymi, przygotowaliśmy listę typowe francuskie pozdrowienia które pomogą Ci wywrzeć doskonałe pierwsze wrażenie.
Oto pozdrowienia i pozdrowienia w języku francuskim których możesz używać zamiast "bonjour". Ponadto, dodaliśmy kilka typowych wyrażeń z podstawowe słownictwo francuskie które pomogą Ci podtrzymać rozmowę i nawiązać nowe znajomości.
Najlepszy sposób na naukę Francuskie pozdrowienia
Niektóre francuskie pozdrowienia wymienione poniżej mogą brzmieć znajomo dla początkujących, ale większość z nich będzie prawdopodobnie nowa. Jeżeli chcesz się nauczyć, jak poprawnie wymawiać te pozdrowienia i nauczyć się ich tak szybko , jak to możliwe,Preply jest najlepszym miejscem, gdzie możesz to zrobić . Oferujemy lekcje online z prywatnymi nauczycielami języka francuskiego, dla których językfrancuski jest językiem ojczystym i którzy mają duże doświadczenie zawodowe.
Przez czat wideo z rodowitym Francuzem, możesz łatwo uczyć się języka, kiedy tylko chcesz. Wybrany ekspert opracuje indywidualny plan lekcji dostosowany do Twojego poziomu i osobistych preferencji. Wystarczy umówić się na pierwszą lekcja prywatna i zanurz się w kulturze francuskiej!
Znajdź korepetytora teraz
Jak powiedzieć Witaj po francusku
-
Bonjour - Cześć / Dzień dobry
Bonjour jest uniwersalnym pozdrowieniem, które może być użyte w prawie każdej sytuacji. W rzeczywistości, to dobrze znane pozdrowienie oznacza "dzień dobry" w języku francuskim. Najlepsze w "bonjour" jest to, że jest to najbardziej uprzejme ze wszystkich powitań. Dlatego zawsze się przydaje.
Możesz również użyć "bonjour", aby powiedzieć "dzień dobry" po francusku. Zwrot "dzień dobry" po francusku również brzmi tak samo. Jednak gdy słońce zajdzie, należy zastąpić je zwrotem "bonsoir".
-
Bonsoir - Witam / Dobry wieczór
To pozdrowienie jest podobne do "bonjour", ale używa się go tylko po godzinie 18 lub po zachodzie słońca. Oznacza ono zarówno "dzień dobry", jak i "dobry wieczór" w języku francuskim.dobry wieczór" w języku francuskim i jest idealne do pozdrowienia kogoś w sytuacji formalnej lub nieformalnej.
Będąc bardziej swobodnym pozdrowieniem, "salut" lub "cześć" po francusku jest odpowiednie, gdy mówisz je rodzinie i przyjaciołom. Używa się go również, gdy wiesz, że zobaczysz daną osobę później w ciągu dnia w bardziej swobodnym otoczeniu.
Słowo "coucou" dosłownie oznacza "kukułkę", ale można go używać jako pozdrowienia lub w celu zwrócenia czyjejś uwagi. Podobnie jak "hey" w języku angielskim, "coucou" jest niezwykle przyjaznym francuskim pozdrowieniem, dlatego może być używane tylko między bliskimi przyjaciółmi i członkami rodziny.
Wyrażenie "jouer à coucou" oznacza "zabawę w chowanego" - grę w chowanego, w którą bawią się małe dzieci. Jak widać, słowo to ma dość znajomy wydźwięk i w każdej formalnej sytuacji będzie brzmiało myląco.
To francuskie pozdrowienie odnosi się wyłącznie do rozmów telefonicznych. Zwykle wymawia się je jak pytanie z narastającą intonacją, aby upewnić się, że po drugiej stronie linii jest druga osoba. "Allô" może być również użyte ironicznie, aby zwrócić uwagę osoby, która Cię nie słyszy.
Sprawdź nasz artykuł "Jak nauczyć się francuskiego: Przewodnik krok po kroku dla łatwego startu", aby znaleźć najlepsze metody nauki języka francuskiego. Ucz się języka szybciej z Preply!
[subscription_form]
Jak powiedzieć Do widzenia po francusku
To jest najbardziej powszechny sposób mówienia pożegnanie w języku francuskim. Podobnie jak "bonjour", wyrażenie to może być używane w niemal każdej sytuacji - formalnej i nieformalnej. Zwrot ten oznacza dosłownie "do następnego spotkania". Jeżeli wiesz, że już nigdy nie zobaczysz danej osoby, użyj "adieu", co oznacza "do Boga", aby wyrazić pożegnanie.
Oprócz "hi", "salut" może również oznaczać "bye" w języku francuskim. W przeciwieństwie do "au revoir", jest to mniej formalne i może się przydać, gdy rozmawiasz przez telefon z kimś, kogo dobrze znasz.
-
À plus tard / À toute à l'heure - Do zobaczenia później
Zwroty te oznaczają po francusku "do zobaczenia później" w języku francuskim i służą do wyrażenia, że masz nadzieję zobaczyć się z kimś później, ale w nieokreślonym czasie. Możesz powiedzieć "à tout à l'heure" w sytuacji formalnej lub nieformalnej, jeśli wiesz, że zobaczysz daną osobę później tego dnia. Wyrażenie "À plus tard" jest odpowiednie tylko w sytuacjach nieformalnych. Można również usłyszeć jego krótką formę "à plus" lub zobaczyć jako "A+" w nieformalnych e-mailach.
-
À bientôt - Do zobaczenia wkrótce
Jeśli chcesz powiedzieć "do zobaczenia wkrótce" po francuskuto "à bientôt" jest najlepszym sposobem, aby to zrobić w każdym przypadku. Jeśli wiesz na pewno, że spotkasz się z kimś w ciągu kilku godzin, możesz użyć "à très bientôt", co oznacza "do zobaczenia bardzo szybko".
Wyrażenia tego używa się przed pójściem spać, aby życzyć komuś "dobranoc" po francusku.
Oferujemy korepetycje online z ponad 50 języków.
Preply to jedna z wiodących platform edukacyjnych, która zapewnia lekcje 1 na 1 z certyfikowanymi korepetytorami za pośrednictwem ekskluzywnego czatu wideo.
-
Znajdź mojego korepetytora online teraz
-
1456 recenzji,
"Doskonały"
Inne przydatne zwroty do wykorzystania podczas rozmowy
-
Comment allez-vous? / Ça va? - Jak się masz?
Istnieje kilka sposobów, aby zapytać "jak się masz" po francuskuale te dwa zwroty są najbardziej popularne. "Comment allez-vous?" oznacza dosłownie "jak się masz?" i jest jednym z najbardziej uprzejmych powitań w języku francuskim. Dzięki temu można go używać niemal w każdej sytuacji bez obawy, że zabrzmi to niegrzecznie.
"Ça va?" to francuski odpowiednik angielskiego zwrotu "How's it going?" (Jak leci?). Chociaż "ça va" jest mniej formalnym sposobem pytania o samopoczucie, nadal może być odpowiednie w wielu kontekstach.
-
Comment vous appelez-vous? - Jak masz na imię?
Aby zapytać osobę o jej imię, należy powiedzieć "Comment vous appelez-vous?" (formalnie) lub "Comment tu t'appelles?" (nieformalnie). Aby odpowiedzieć, należy odpowiedzieć "Je m'appelle..." i dodać swoje imię.
-
Enchanté(e) - Miło mi cię poznać!
Po przywitaniu się z daną osobą można powiedzieć "enchanté(e)", co pozostaje najbardziej powszechnym sposobem mówienia "miło mi" w języku francuskim.miło mi cię poznać" w języku francuskim. Obie formy tego zwrotu, męska i żeńska, mają taką samą wymowę, ale należy je zapisywać inaczej. Jeśli jesteś kobietą, musisz napisać "enchantée".
Najbardziej typowym sposobem wyrażenia wdzięczności jest powiedzenie "merci", którego używa się zarówno w sytuacjach formalnych, jak i codziennych.
"De rein" dosłownie oznacza "z niczego" i jest najczęściej używanym zwrotem mówiącym "nie ma za co" w języku francuskim. Można go wypowiedzieć w odpowiedzi, gdy ktoś dziękuje za coś nieistotnego, na przykład za otwarcie drzwi. Zwróć uwagę, że jest to wyrażenie nieformalne, którego nie można używać w sytuacjach formalnych.
Istnieją inne sposoby na powiedzenie "nie ma za co witamy" po francusku takie jak "je t'en prie", "je vous en prie", "mon plaisir", "avec plaisir " itp. Ich użycie zależy od kontekstu.
Zacznij ćwiczyć język francuski już dziś!
Nauczenie się tych podstawowych powitań i pozdrowień jest pierwszym krokiem do rozpoczęcia rozmowy z rodowitymi Francuzami. Aby opanować słownictwo, możesz posłuchać francuskich podcastów i muzyki, czytać książki, a nawet oglądać filmy.
Jednak najpewniejszą drogą do biegłości językowej jest regularna praktyka z native speakerami. Lekcje online z profesjonalnymi nauczycielami języka francuskiego na Preply pomogą Ci nauczyć się francuskiego szybciej i mówić z większą pewnością siebie. Już dziś znajdź swojego idealnego korepetytora i umów się na pierwszą lekcję!
Komentarze